Beren et Lúthien
Beren
et Lúthien
L'histoire,
qui se déroule pendant le Premier Âge, soit plus de 6500 ans avant les
événements du Seigneur des Anneaux,
met en scène l'humain Beren, fils de Barahir, et Lúthien, princesse des Elfes
de Doriath. Leur amour est contrarié par l'opposition à celle-ci du père de
Lúthien, le roi Thingol, qui n'accepte pas la relation de sa fille avec un
mortel. Il consent néanmoins à céder la main de celle-ci à Beren si celui-ci
lui amène un Silmaril, une tâche a priori impossible à accomplir, les trois
Silmarils étant en possession de Morgoth, le seigneur des ténèbres. Beren se
met néanmoins en route.
Beren et Lúthien
Auteur
: J.
R. R. Tolkien
Type
d'ouvrage : Fantasy
Première
Parution : 01 juin 2017
Edition
Poche : 23 mai 2024
Titre en
vo : Beren
and Lúthien
Pays
d’origine : Grande-Bretagne
Langue
d’origine : Anglais
Illustrations : Alan
Lee
Traduction : Elen
Riot
Editeur : Bourgois
Nombre
de pages : 320
Mon
avis : Je dois reconnaitre que j’avais
été fort agréablement surpris par Les
Enfants de Húrin, ouvrage dont je n’attendais ni monts ni merveilles
puisque je connaissais déjà l’histoire, dans les grandes lignes, par le biais
du Silmarillion,
or, a ma grande surprise et a ma grande joie, cette œuvre posthume du grand John
Ronald Reuel Tolkien, compilée par son fils, Christopher, s’était avéré être un
ouvrage fort intéressant qui marquait les esprits par le fait que le texte
proposé était le plus complet qui existait sur ce qui était, reconnaissons le,
un des moments les plus marquants de la longue ère du Premier Age. Par la force
des choses, j’ai eu envie de poursuivre mon incursion dans l’univers de Tolkien
en me plongeant dans un autre ouvrage posthume du grand Tolkien, je veux, bien
entendu, parler de ce Beren et Lúthien
qui nous préoccupe à présent. Bon, d’entrée de jeu, je dois reconnaitre que je
m’étais trompé au sujet de cet ouvrage que je pensais être un roman comme
l’avait été Les Enfants de Húrin
puisque, en fait, ce Beren et Lúthien
est un conte très court, jamais achevé par J.R.R. Tolkien ce qui explique, au
demeurant, les difficultés de son fils à reconstituer le récit et le fait, il
faut le souligner, que nous avons davantage affaire, ici, a une compilation de
textes qu’a un véritable roman. Le Conte
de Beren et Lúthien est, naturellement, dans la lignée des récits épiques
de Tolkien et de ses grandes histoires d'amour impossibles. Celui-ci est bien
écrit, dans le même style que Les Enfants
de Húrin ou Le
Seigneur des Anneaux et s’avère être, dans l’ensemble, plutôt
accessible tout en étant nettement plus adulte, dans le ton, que Le Hobbit,
ce qui, au demeurant, est une bonne chose. On y croise un Homme, Beren, des
Elfes, des créatures fantastiques tel le fameux Huan, un chien gigantesque,
Karkaras, un loup maléfique et aussi un certain Melko qui, par la suite,
deviendra Morgoth. Voilà pour ce qui est du conte à proprement parlé, un conte
qui, naturellement, est plutôt bien connu des fans de Tolkien. Cependant, cet
ouvrage contient bien plus que ce conte et l’on y retrouve tout le travail de
Tolkien sur ce récit qui semble être essentiel dans sa vie tant il l'a remanié
au fil des ans. Christopher Tolkien nous propose de découvrir des extraits de
la Quenta Silmarillion, la Quenta Noldorinwa, le Lai de Leithian ou encore un extrait du Silmarillion. De quoi s’y perdre ?
C’est un fait que l’on ne peut nier et l’on peut même ajouter que certains
passages apparaissent pour être à mille lieux de ce que l’on appelle la lecture
plaisir, bien au contraire. Cependant, la processus créatif en tant que tel est
plutôt intéressant à découvrir et il apparait, au final, que cet ouvrage est
pour le moins complet et que, lorsque l’on arrive a la toute dernière page de celui-ci,
il est difficile de ne pas reconnaitre que l’on a l’impression de tout
connaitre au sujet de ces deux protagonistes légendaires de l’univers de
Tolkien que sont Beren et Lúthien…
Points
Positifs :
- Même
si nous sommes très loin d’avoir affaire a un incontournable, Beren et Lúthien n’en reste pas moins
comme étant une œuvre qui ravira les fans absolus du sieur John Ronald Reuel
Tolkien puisque ces derniers, ici, auront le plaisir de découvrir le processus
créatif de l’auteur qui sera revenu, a de multiples reprises, tout au long de
sa vie sur un conte qui lui tenait particulièrement à cœur.
-
Il faut tout de même reconnaitre que l’histoire de Beren et Lúthien est l’une des plus importantes et l’une des plus
belles de tout l’univers de Tolkien.
-
Beren, Lúthien, le chien Huan, Morghot, Thingol, Karkaras et bien d’autres,
force est de constater que nous avons affaire a un fort beau casting.
-
Les illustrations d’Alan Lee, bien entendu, qui rehaussent l’intérêt que l’on
peut avoir vis-à-vis de cet ouvrage.
Points
Négatifs :
-
Contrairement à ce qui avait été le cas dans Les Enfants de Húrin, ce Beren et Lúthien n’est pas un
véritable roman mais, uniquement, une compilation de divers textes. A prendre
en compte si l’on se décide à s’y plonger afin de ne pas être déçu…
-
Reconnaissons tout de même que tout cela n’est pas vraiment nouveau, bien au
contraire, et que les familiers de Tolkien connaissent cette histoire depuis
des décennies.
-
Tolkien n’ayant jamais finis tous ses textes sur le Premier Age (et ils sont
légions), ceux-ci se composent du coup de différentes versions, plus ou moins
complètes et, du coup, même ce Beren
et Lúthien n’échappe pas à la règle.
Ma
note : 7,5/10
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire